LE ONG ADOTTANO LA DICHIARAZIONE SULLA DESIGNAZIONE DI UN’AREA A CONTROLLO DELLE EMISSIONI NEL MAR MEDITERRANEO
Posted in News & Events NGOs adopt declaration on designating an Emission Control Area in the Mediterranean Sea
110/2008 sulla designazione, presentazione, etichettatura e protezione delle Indicazioni Geografiche delle bevande spiritose.
110/2008 on the designation, presentation, labelling and protection of the Geographical Indications of
Per fornire ai consumatori informazioni adeguate, è opportuno stabilire disposizioni sulla designazione, sulla presentazione e sull'etichettatura delle bevande spiritose che soddisfano i requisiti per essere considerate miscelate o assemblate.
In order to provide consumers with adequate information, provisions on the description, presentation and labelling of spirit drinks which qualify as mixtures or blends should be laid down.
Undici pareri positivi sulla designazione orfana durante l’incontro del COMP di novembre
Eleven positive opinions recommending orphan designation at the November COMP meeting
I primi diagrammi dell'apparecchio furono descritti dall'industria aeronautica italiana sulla designazione di Aeritalia/Macchi Experimental.
The first diagrams of the apparatus were outlined by the Italian aircraft industry on the designation of Aeritalia/Macchi Experimental.
DICHIARAZIONE SULLA DESIGNAZIONE DI UN’AREA A CONTROLLO DELLE EMISSIONI NEL MAR MEDITERRANEO
NGOs adopt declaration on designating an Emission Control Area in the Mediterranean Sea →
Così il capo del SAS in base all'Ordinanza sull'accreditamento e sulla designazione (OAccD) decide se rilasciare o rifiutare l'accreditamento oppure se sospenderlo o revocarlo se le condizioni di accreditamento non sono più adempiute.
Thus, the Head of SAS decides according to the Accreditation and Designation Ordinance (AccDO) on the granting or denial of accreditation as well as on the suspension or the withdrawal if the requirements for an accreditation are not fulfilled anymore.
Le indicazioni relative alla zona viticola e alle operazioni effettuate completano le indicazioni sulla designazione del prodotto e sono inserite nel medesimo spazio.
Indications regarding the wine-growing area and the operations performed must be given in addition to those regarding the description of the product and within the same field of vision.
Queste due classi di leghe di alluminio possono essere ulteriormente suddivise in famiglie di leghe basate sulla composizione chimica e sulla designazione di tempra.
These two classes of aluminum alloys can be further subdivided into families of alloys based on chemical composition and on temper designation.
Cliccando sulla designazione di interesse si possono rivedere le proprietà connesse.
By clicking on their designation, you can retrieve and review their properties.
Ogni modello contiene informazioni sul nome del livello di brillantezza, sul valore di brillantezza del campione di colore, sulla designazione del colore NCS e sul valore approssimativo di luminosità.
Each pattern contains information about the name of the gloss level, the gloss value of the color sample, the NCS color designation and the approximate brightness value.
"Le udienze del Comitato degli Affari Esteri del Senato sulla designazione di John Bolton come Ambasciatore degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite hanno smascherato pubblicamente la campagna scatenatasi per screditarlo e ostacolare la sua nomina.
"The Senate Foreign Relations Committee hearings on the nomination of John Bolton as U.S. ambassador to the U.N. publicly unmasked the campaign which has been underway to discredit him and derail his nomination.
Tipo: Atti del Consiglio d'Europa: Raccomandazione sulla designazione di arbitri e conciliatori internazionali
Type: Acts of the Council of Europe: Recommendation on the nomination of international arbitrators and conciliators
'Sono convinto che la convergenza Europa-Stati Uniti sulla designazione dei farmaci orfani, con un'armonizzazione delle richieste e una procedura parallela, potrà essere raggiunta entro il 2008, ' afferma Yann Le Cam, CEO di Eurordis.
'I am confident that the EU-US convergence in orphan drug designation, with a unique, harmonised application format and parallel procedure, can be achieved by 2008, ' says Yann Le Cam, CEO of Eurordis.
E’ inoltre allarmante che i funzionari abbiano persuaso ad aderire alla loro causa gruppi politici a noi ostili, che chiaramente non dovrebbero esprimere pareri de facto o de iure sulla designazione del nostro rappresentante.
Furthermore, it is alarming that these officials should have won over to their cause political groups which are hostile to us and which, clearly, ought not to give a de facto or de jure opinion on the appointment of our representative.
L’elenco delle possibili adulterazioni del miele comprende: l’aggiunta di zuccheri esterni (e poco costosi), le frodi sulla designazione floreale e quelle sulla designazione geografica.
The latter can include: addition of exogenous (inexpensive) sugars, frauds on floral designation, frauds on the geographical designation.
b) sulla designazione dei lavoratori di cui all'articolo 7, paragrafo 1, e all'articolo 8, paragrafo 2 e sulle attività previste all'articolo 7, paragrafo 1;
(b) the designation of workers referred to in Articles 7 (1) and 8 (2) and the activities referred to in Article 7 (1);
Atti del Consiglio d'Europa: Raccomandazione sulla designazione di arbitri e conciliatori internazionali CM/Rec(2008)9
Acts of the Council of Europe: Recommendation on the nomination of international arbitrators and conciliators CM/Rec(2008)9
Parere della BCE sulla designazione della Central Bank of Cyprus quale autorità di informazione e sull’inclusione delle relative eccezioni all’obbligo del segreto bancario
ECB Opinion on the designation of the Central Bank of Cyprus as the information authority and inclusion of relevant exception to bank secrecy requirement
È prevista una tutela rigorosa ai sensi del Regolamento sulla designazione delle specie selvatiche sotto tutela e particolare tutela (GU 7/06 e GU 99/09).
The species is protected in accordance with the Ordinance on designating protected and strictly protected wild species (Official Gazette 7/06 and 99/09).
1 Gli organismi di certificazione devono essere accreditati per la loro attività conformemente all'ordinanza del 17 giugno 19962 sull'accreditamento e sulla designazione (OAccD).
1 Certification bodies must be accredited for their activities in accordance with the Accreditation and Designation Ordinance of 17 June 19962 (AccDO).
Detto regolamento prevede inoltre disposizioni sull'accesso alla giustizia delle parti in causa e sulla designazione di autorità centrali negli Stati membri per agevolare l'applicazione di questo regolamento.
The regulation also provides for the access to justice of the parties involved in disputes, as well as for the designation of central authorities in Member States to assist in the application of this regulation.
1 Il Consiglio federale può, nell'interesse dell'affidabilità e allo scopo di promuovere la qualità e lo smercio, emanare prescrizioni sulla designazione dei prodotti agricoli e dei relativi prodotti trasformati, i quali:
1 In the interests of credibility and to promote quality and sales, the Federal Council may issue regulations concerning the labelling of agricultural products and processed products which: a.
DOC Sicilia: le prime considerazioni a caldo, i punti critici e alcune conseguenze sulla designazione dei vini Oggi, finalmente, riesco a leggere il testo del nuovo Disciplinare DOC Sicilia:...
The DOC Sicilia Appellation: what is going to change in wine marketing and label design with the new rules Today I could finally have a look at the regulations for the DOC Sicilia, the...
Cosa ne è di tutti i detti del Profeta (S) sulla designazione dell’Imam ‘Ali ibn Abi Talib (as) come suo califfo?
What about all the sayings of the Prophet on the appointment of Imam 'Ali bin Abi Talib (a.s.) as his caliph?
Le principali disposizioni comprendono norme rafforzate sulle valutazioni dell'interesse superiore, requisiti rigorosi sulla designazione dei tutori e sulla comunicazione di informazioni adattate ai minori.
Among the main provisions are strengthened rules on best interest assessments, strict requirements on the provision of guardians and the provision of adapted information to children.
Delibera sulla designazione dei componenti degli organi delle Controllate incluse nell’area di consolidamento e delle società partecipate estere strategiche, su proposta del Comitato Nomine
Resolves, at the proposal of the Appointments Committee, on the appointments of the members of the corporate bodies of Subsidiaries included in the consolidation and of strategic foreign investee companies
Questa notte parlerò sul califfato dell’Imam ´Ali ibn Abi Talib (A) a causa delle domande poste da molte persone in riferimento alla recente controversia sulla “designazione implicita”.
Tonight I am going to talk on the caliphate of Imam 'Ali bin Abi Talib because of questions asked by many people about the recent controversy on "the explicit appointment" of the Imam to the position of caliphate versus "the implicit appointment".
La designazione dimensionale dei cartoni di spedizione (XS, S, ecc.) si basa sulla designazione dimensionale della Posta, ma le dimensioni dei cartoni non sono identiche.
The size designations of these mailing boxes (XS, S, etc.) are based on the sizes from the Post Office but the measurements of the boxes are not identical to those.
LE ONG ADOTTANO LA DICHIARAZIONE SULLA DESIGNAZIONE DI UN’AREA A CONTROLLO DELLE EMISSIONI NEL MAR MEDITERRANEO – CAPTOR project
NGOs adopt declaration on designating an Emission Control Area in the Mediterranean Sea – enCAPTOR project
Il COMP esprime un parere sulla designazione di farmaco orfano, successivamente il parere è sottoposto alla Commissione Europea (CE) per l’approvazione.
The COMP adopts an opinion on Orphan Drug Designation, after which the opinion is submitted to the European Commission (EC) for endorsement.
3 clienti sul colore del prodotto o sulla designazione dello stile, faremo del nostro meglio per soddisfare, ma non possiamo garantire il 100%.
3 customers on the product color or style designation, we will try our best to meet, but can not be guaranteed 100%.
La certificazione deve essere rilasciata da un organismo accreditato in conformità all'ordinanza del 17 giugno 19961 sull'accreditamento e sulla designazione.
Certification must be undertaken by a body accredited under the Accreditation and Designation Ordinance of 17 June 19961. 1 SR 946, 512
Tutela: È prevista una tutela rigorosa ai sensi del Regolamento sulla designazione delle specie selvatiche sotto tutela e particolare tutela (GU 7/06 e GU 99/09).
Protection: The species is very strictly protected by the Ordinance on designating protected and strictly protected wild species (Official Gazette 7/06 and 99/09).
1 Una parte può ricusare l'intero tribunale arbitrale qualora l'altra parte abbia esercitato un influsso preponderante sulla designazione degli arbitri.
1 A party may challenge the arbitral tribunal if an opposing party has exerted a predominant influence on the appointment of its members.
1.1037788391113s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Posted in News & Events NGOs adopt declaration on designating an Emission Control Area in the Mediterranean Sea 